Счет детективным сериалам и в зарубежном, и в отечественном эфире идет на десятки, если не на сотни. Однако каждый сезон появляются новые, и иногда их создателям даже удается найти свежие идеи. Так вышло и в случае с сериалом «Пересекая черту» (Crossing Lines), первый сезон которого завершился в августе, а съемки второго стартуют в конце сентября. Над ним работала интернациональная команда.
Автор идеи — американец Эдвард Бернеро, придумавший также успешный «Мыслить как преступник» (Criminal Minds), съемочная группа — из Франции и Германии, в главных ролях — канадец Дональд Сазерленд («Голодные игры»), американец Уильям Фихтнер («Одинокий рейнджер»), француз Марк Лавуан, немец Том Влашиха («Операция «Валькирия»).
Сюжет разворачивается с размахом, черта, которую пересекают в названии сериала, — это границы между европейскими государствами.
Майор Луи Даниель из Франции собирает разношерстную команду детективов. Каждый из них обладает выдающимися способностями: один — мастер дедукции, другой — компьютерный гений, третий — девочка с феноменальной памятью. Команда берется за серийные преступления, которые одни и те же злодеи совершают в разных странах. Только в одном эпизоде им приходится переезжать из Голландии во Францию, а оттуда — в Германию.
При этом у каждого из героев есть собственная драма, иногда связанная с криминальным миром, иногда нет, но в любом случае эти сквозные сюжетные линии делают общую историю и запутаннее, и интереснее.
По отдельности эти приемы — команда гениев, завершенный детективный сюжет в каждой серии и сквозные остросюжетные линии, перемещения героев по миру — уже использовались, некоторые неоднократно. Однако объединенные в одном сериале, сдобренные убедительной актерской игрой и добросовестной работой сценаристов, которые ухитряются придумывать нетривиальные ходы в довольно избитом жанре, они работают. Да так, что десяти 40‑минутных серий первого сезона в финале кажется слишком мало.